Духовное
сокровище любой нации – это язык. Самым важным для любого человека является тот
язык, на котором он впервые учится разговаривать и узнавать окружающий мир. Это
язык детства, язык на котором разговаривают в семье, язык первых
взаимоотношений в обществе. С самого рождения необходимо заложить в душу
ребенка это наследие – родной язык. Не зря в народе говорят, что без науки
можно обойтись в жизни, а без родного языка нет. И это именно так. Язык
является фундаментом созревания любой личности, является наибольшим
инструментом защиты духовного богатства. Все шаги, направленные на его
поддержку и распространение, призваны сохранить разнообразие языков на этой
планете, защитить традиции разных народов. Язык укрепляет солидарность, которая
базируется на терпении, взаимопонимании и диалоге. Цивилизованное общество
пытается декларировать принципы гуманности и справедливости. Признание
международным сообществом острой необходимости защищать разнообразие культур
планеты, важнейший компонент которых это язык, - один из главных шагов в этом
направлении.
История происхождения международного дня родного языка
С 26 октября по 17 ноября 1999 года в Париже проходила
тридцатая сессия Генеральной конференции ЮНЕСКО, где был на официальном уровне
утвержден день поддержки языкового многообразия - международный день родного
языка. В календари всего мира праздник вошел с 2000 года. 21 февраля
провозглашен международным днем родного языка. Это число было выбрано не
случайно, а в связи с трагедией, произошедшей в 1952 году. Погибло пятеро
студентов-демонстрантов, вышедших бороться за признание языка бенгали
государственным.
Угроза исчезновения различных языков
На
данный момент, в мире насчитывается около 6 тысяч языков. Ученые предупреждают,
что в ближайшие десятилетия почти 40% из них могут полностью исчезнуть. А это
является огромной утратой для всего человечества, потому как каждый язык, это
уникальное видение мира. Девид Кристал, один из известных экспертов в
вопросах языка, автор популярной книги «Языковая смерть», считает, что языковое
многообразие – это оригинальная вещь и потеря любого языка делает наш мир
беднее. Каждый раз, когда теряется язык, вместе с ним теряется уникальное видение
мира. Организация ЮНЕСКО - это тот орган, который взялся поддерживать разные
языки, как определение культурной принадлежности личности. Кроме того, по
мнению этой организации, изучение нескольких иностранных языков является ключом
к пониманию между людьми и взаимному уважению. Каждый язык, является духовным
наследием нации, которое необходимо беречь.
Со
слов гендиректора ЮНЕСКО Коихиро Мацуура: «Родной язык бесценен для каждого из
нас. На родном языке мы говорим наши первые фразы и яснее всего высказываем свои
мысли. Это та основа, на которой все люди строят свою личность с мгновения
своего первого вздоха, и он то, что ориентирует нас на протяжении всей жизни.
Он является способом, с помощью которого можно научить уважать себя, свою
историю, свою культуру, и главное, других людей со всеми их особенностями».
Для того чтоб язык не исчез на нем должны говорить хотя бы 100000 человек. Всегда так было, языки возникали, существовали и умирали, порой бесследно. Но никогда раньше они не исчезали так стремительно. С развитием научно-технического прогресса, национальным меньшинствам стало тяжелее добиться признания их языков. Язык, несуществующий в интернете, больше не существует как таковой для современного мира. 81% страниц во всемирной паутине публикуются на английском языке.
В Европе, в ближайшее время могут исчезнуть почти пятьдесят языков. В некоторых регионах Азии ощущается влияние китайского языка. В Новой Каледонии давление французского языка довело до того, что из 60 тысячи коренных жителей острова, 40 тысяч - забыли родной язык. В Южной Америке вследствие колонизации XVII-XX ст. исчезло 1400 языков, в Северной Америке «цивилизационные процессы» обернулись уничтожением в XVIII ст. 170 языков, в Австралии - в XIX-XX ст. исчезло 375 языков.
Известны случаи в истории человечества, когда язык становится заложником или даже жертвой политических интересов государств и противостояний наций. Язык используется как инструмент влияния на народ, является элементом борьбы за сферы влияния и территорию.
Язык умирает, когда следующее поколение теряет понимание значения слов (В. Голобородько). Если люди говорят только на одном языке, то часть их мозга развивается меньше, а творческие способности ограничены. Меры по сохранению языкового многообразия.
Для сохранения многообразия языков, ЮНЕСКО осуществляет целый комплекс мероприятий. Например, запущен и профинансирован проект лингвистического разнообразия в интернете, который предусматривает введение большого количества контента на редких языках. А также, внедрение специальной автоматической системы перевода с них. По инициативе ЮНЕСКО организован портал, предоставляющий доступ к знаниям тем слоям населения, которые находятся в неблагополучных условиях. ЮНЕСКО идет навстречу государствам, которые берегут свое духовную уникальность и самобытность, обеспечивая качественное изучение иностранных языков. Программа MOST работает над занятиями, предназначенными способствовать равноправию между разными этническими группами. Целью ее является решение и недопущение конфликтов на этнической почве. Тем не менее, как указывает ЮНЕСКО, сейчас, такие могучие языки современности как русский, английский, китайский, французский и испанский, с каждым днем сильнее вытесняют остальные языки со сферы общения.
В разных странах создаются общественные организации, главными задачами которых является идентификация разных народов, защита прав и свобод языков меньшинств. Такие организации объединяют людей разных профессий, неравнодушных к судьбе своего языка. Познание мира через национальное слово подобно генам. Язык передается из поколения в поколение и эта наследственность не только в рамках семьи, а в рамках всего народа. Родной язык необходимо оберегать как свое будущее, помня первоначальное значение слов. Античные мудрецы утверждали: «Говори - и я тебя увижу». Абсолютно очевидно, что сохранить родной язык может именно его носитель.
Для того чтоб язык не исчез на нем должны говорить хотя бы 100000 человек. Всегда так было, языки возникали, существовали и умирали, порой бесследно. Но никогда раньше они не исчезали так стремительно. С развитием научно-технического прогресса, национальным меньшинствам стало тяжелее добиться признания их языков. Язык, несуществующий в интернете, больше не существует как таковой для современного мира. 81% страниц во всемирной паутине публикуются на английском языке.
В Европе, в ближайшее время могут исчезнуть почти пятьдесят языков. В некоторых регионах Азии ощущается влияние китайского языка. В Новой Каледонии давление французского языка довело до того, что из 60 тысячи коренных жителей острова, 40 тысяч - забыли родной язык. В Южной Америке вследствие колонизации XVII-XX ст. исчезло 1400 языков, в Северной Америке «цивилизационные процессы» обернулись уничтожением в XVIII ст. 170 языков, в Австралии - в XIX-XX ст. исчезло 375 языков.
Известны случаи в истории человечества, когда язык становится заложником или даже жертвой политических интересов государств и противостояний наций. Язык используется как инструмент влияния на народ, является элементом борьбы за сферы влияния и территорию.
Язык умирает, когда следующее поколение теряет понимание значения слов (В. Голобородько). Если люди говорят только на одном языке, то часть их мозга развивается меньше, а творческие способности ограничены. Меры по сохранению языкового многообразия.
Для сохранения многообразия языков, ЮНЕСКО осуществляет целый комплекс мероприятий. Например, запущен и профинансирован проект лингвистического разнообразия в интернете, который предусматривает введение большого количества контента на редких языках. А также, внедрение специальной автоматической системы перевода с них. По инициативе ЮНЕСКО организован портал, предоставляющий доступ к знаниям тем слоям населения, которые находятся в неблагополучных условиях. ЮНЕСКО идет навстречу государствам, которые берегут свое духовную уникальность и самобытность, обеспечивая качественное изучение иностранных языков. Программа MOST работает над занятиями, предназначенными способствовать равноправию между разными этническими группами. Целью ее является решение и недопущение конфликтов на этнической почве. Тем не менее, как указывает ЮНЕСКО, сейчас, такие могучие языки современности как русский, английский, китайский, французский и испанский, с каждым днем сильнее вытесняют остальные языки со сферы общения.
В разных странах создаются общественные организации, главными задачами которых является идентификация разных народов, защита прав и свобод языков меньшинств. Такие организации объединяют людей разных профессий, неравнодушных к судьбе своего языка. Познание мира через национальное слово подобно генам. Язык передается из поколения в поколение и эта наследственность не только в рамках семьи, а в рамках всего народа. Родной язык необходимо оберегать как свое будущее, помня первоначальное значение слов. Античные мудрецы утверждали: «Говори - и я тебя увижу». Абсолютно очевидно, что сохранить родной язык может именно его носитель.
Празднование Дня родного языка
Среди
мероприятий, посвященных празднованию 21 февраля в мире, проводятся обучающие
семинары, выставки аудиовизуальных материалов по преподаванию различных языков,
вечера поэзии на родном языке, литературные фестивали, круглые столы,
чествование поэтов-борцов за родной язык. Также проходят конкурсы для выявления
лучшего учителя родного языка и определения лучшей успеваемости по изучению
языков между школьниками или студентами. По случаю праздника в этом году в
России, прошел день открытых дверей в Государственном институте русского языка
им. А. С. Пушкина. Каждый язык является уникальным, он отображает менталитет и
традиции народа. Самое главное, что молодежь интересуется культурой разных
народов. Это развивает не только интеллектуально, но и духовно. Позитивным
моментом является то, что такой праздник уважения к родному языку принят на
международном уровне.
Комментариев нет:
Отправить комментарий